H7837 — שַׁחַר (shachar)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H7837 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: שַׁחַר (shachar)

உச்சரிப்பு: shakh'-ar

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: שָׁחַר (shâchar) [H7836] இலிருந்து;

வரையறை: விடியல் (நேரடி, உருவக அல்லது வினையடையாக)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: day(-spring), early, light, morning, whence riseth.

பொருள்கள்

  1. விடியற்காலம்
    1. விடியற்காலம்
    2. விடியற்காலத்தில் (வினையடையாக)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G3722 ὄρθρος órthros G3735 இன் அதே மூலத்திலிருந்து விடியற்காலை (சூரிய உதயமாக, ஒளியின் எழுச்சியாக); விரிவாக, காலை early in the morning
G4404 πρωΐ prōḯ G4253 இலிருந்து வந்த வினையடை விடியற்காலத்தில்; உட்பொருளாக, விடியற்காலச் சாமம் early (in the morning), (in the) morning
H7836 שָׁחַר shâchar ஒரு மூல வேர் சரியாக, விடிதல், அதாவது (உருவகமாக) எந்த வேலைக்கும் அதிகாலையில் (எழுந்து) இருத்தல் (ஊக்கம் என்ற உட்பொருளுடன்); விரிவாக்கத்தால், (கவனத்துடன்) தேடுதல் (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning)

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H7837&oldid=0"