H7423 — רְמִיָּה (rᵉmîyâh)
ஸ்ட்ராங் H7423 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: רְמִיָּה (rᵉmîyâh)
உச்சரிப்பு: rem-ee-yaw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: רָמָה (râmâh) [H7411] இலிருந்து;
வரையறை: அசதி, வஞ்சகம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
பொருள்கள்
- தளர்வு, அசதி, சோர்வு, கபடம், துரோகம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G94 | ἄδικος | ádikos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G1349 இலிருந்து | அநீதியுள்ள; விரிவாக்கமாக, துன்மார்க்கமான; உட்பொருளாக, துரோகமான; விசேஷமாக, புறஜாதியான | unjust, unrighteous |
| G459 | ἄνομος | ánomos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G3551 இலிருந்து | நியாயப்பிரமாணமில்லாத, அதாவது (எதிர்மறையாக) (யூத) நியாயப்பிரமாணத்துக்கு உட்படாத; (உட்பொருளாக, ஒரு புறஜாதியான்), அல்லது (நேர்மறையாக) துன்மார்க்கமான | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G1386 | δόλιος | dólios | G1388 இலிருந்து | கபடமுள்ள | deceitful |
| G1388 | δόλος | dólos | δέλλω (déllō) (அநேகமாக கவர்ந்திழுத்தல் என்னும் பொருளுடையது; G1185 ஐ ஒப்பிடுக) என்ற வழக்கொழிந்த ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு தந்திரம் (இரை), அதாவது (உருவகமாக) சூழ்ச்சி | craft, deceit, guile, subtilty |
| H7411 | רָמָה | râmâh | ஒரு மூல வேர் | வீசியெறி; குறிப்பாக, எய்; உருவகமாக, ஏமாற்று அல்லது காட்டிக்கொடு (விழச்செய்வதுபோல்) | beguile, betray, (bow-) man, carry, deceive, throw |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7423" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 15 பக்கங்களில், பின்வரும் 15 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)