H6382 — פֶּלֶא (peleʼ)
ஸ்ட்ராங் H6382 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: פֶּלֶא (peleʼ)
உச்சரிப்பு: peh'-leh
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: פָּלָא (pâlâʼ) [H6381] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு அதிசயம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: marvellous thing, wonder(-ful, -fully).
பொருள்கள்
- அதிசயம், ஆச்சரியம்
- அதிசயம் (அசாதாரணமான, புரிந்துகொள்ளக் கடினமான காரியம்)
- அதிசயம் (தேவனுடைய நியாயத்தீர்ப்பு மற்றும் மீட்பின் செயல்களைக் குறித்து)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2298 | θαυμαστός | thaumastós | G2296 இலிருந்து | வியக்கப்பட்ட, அதாவது (உட்பொருளாக) ஆச்சரியமான | marvel(-lous) |
| G5059 | τέρας | téras | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | ஒரு அதிசயம் அல்லது சகுனம் | wonder |
| G5246 | ὑπέρογκος | hypéronkos | G5228 மற்றும் G3591 இலிருந்து | மேலாகப் புடைத்திருக்கிற, அதாவது (உருவகமாக) இறுமாப்பான | great swelling |
| H6381 | פָּלָא | pâlâʼ | ஒரு மூல வேர் | சரியாக, ஒருவேளை பிரி, அதாவது வேறுபடுத்து (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, பெரியதாக, கடினமாக, அதிசயமாக இரு (காரணவினையாக, ஆக்கு) | accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els, things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly, things, works), wondrous (things, works, -ly) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6382" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 13 பக்கங்களில், பின்வரும் 13 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)