H3336 — יֵצֶר (yêtser)
ஸ்ட்ராங் H3336 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יֵצֶר (yêtser)
உச்சரிப்பு: yay'-tser
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: יָצַר (yâtsar) [H3335] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு வடிவம்; உருவகமாக, கருத்து (அதாவது நோக்கம்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: frame, thing framed, imagination, mind, work.
பொருள்கள்
- உருவம், அமைப்பு, நோக்கம், கட்டமைப்பு
- உருவம்
- மட்பாண்டம்
- செதுக்கப்பட்ட விக்கிரகம்
- மனிதன் (மண்ணிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டவனாக)
- நோக்கம், கற்பனை, யுக்தி (சிந்தனைக் கட்டமைப்பு)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G4110 | πλάσμα | plásma | G4111 இலிருந்து | வடிவமைக்கப்பட்ட ஒன்று | thing formed |
| G4189 | πονηρία | ponēría | G4190 இலிருந்து | சீர்கேடு, அதாவது (சிறப்பாக), துர்க்குணம்; பன்மை (பருப்பொருளாக) சூழ்ச்சிகள், பாவங்கள் | iniquity, wickedness |
| H3335 | יָצַר | yâtsar | יָצַר (yâtsar) H3334 உடன் ஒன்றானதாக இருக்கலாம் (வடிவத்திற்குள் நெருக்குவதன் மூலம்); (ஒப்பிடுக יַצַע (yatsaʻ) H3331) | ஒரு வடிவத்தில் உருவாக்குதல்; குறிப்பாக ஒரு குயவனாக; உருவகமாக, தீர்மானித்தல் (அதாவது ஒரு தீர்மானத்தை உருவாக்குதல்) | [idiom] earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3336" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 9 பக்கங்களில், பின்வரும் 9 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)