H302 — אֲחִיתֹפֶל (ʼĂchîythôphel)
ஸ்ட்ராங் H302 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אֲחִיתֹפֶל (ʼĂchîythôphel)
உச்சரிப்பு: akh-ee-tho'-fel
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: அகித்தோப்பேல் = "என் சகோதரன் மதியீனன் (மதியீனம்)"
சொல் மூலம்: אָח (ʼâch) [H251] மற்றும் תָּפֵל (tâphêl) [H8602] இலிருந்து; மதியீனத்தின் சகோதரன்;
வரையறை: அகித்தோப்பேல், ஓர் இஸ்ரவேலன்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Ahithophel.
பொருள்கள்
- தாவீதின் ஆலோசனைக்காரன், பத்சேபாளின் பாட்டன் (ஒப்பிடுக 2 சாமுவேல் 11:3, 23:34); தாவீதுக்கு விரோதமான கலகத்தில் அப்சலோமோடு சேர்ந்து, அப்சலோம் தன் ஆலோசனையைக் கேட்காதபோது தற்கொலை செய்துகொண்டவன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H251 | אָח | ʼâch | ஒரு மூலச்சொல் | ஒரு சகோதரன் (நேரடி உறவுமுறையிலும், உருவக நெருக்கம் அல்லது ஒப்புமையிலும் மிக விரிவான பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது (தகப்பன் என்பதைப் போல)) | another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-' |
| H8602 | תָּפֵל | tâphêl | பூசுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து | சாந்து (பசைபோன்றது) அல்லது சேறு; (உருவகமாக) அற்பத்தனம் | foolish things, unsavoury, untempered |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H302" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 17 பக்கங்களில், பின்வரும் 17 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)