வேதாகமம் > நெகேமியா > அதிகாரம் 11 > வசனம் 5

நெகேமியா 11:5

← நெகேமியா 11:4	நெகேமியா 11:5 (IRV)	நெகேமியா 11:6 →
எருசலேமிலே யூதா சந்ததியர்களில் சிலரும், பென்யமீன் சந்ததியர்களில் சிலரும் குடியிருந்தார்கள்; யூதா மக்களிலே பேரேசின் சந்ததியில் ஒருவனான மகலாலெயேலின் மகனாகிய செபதியாவின் மகன் அமரியாவுக்குப் பிறந்த சகரியாவுக்கு மகனான உசியாவின் மகன் அத்தாயாவும்,	சீலோனின் மகன் சகரியாவுக்கு மகனாகிய யோயாரிபுக்கு மகனான அதாயாவுக்குப் பிறந்த அசாயாவின் மகன் கொல்லோசே பெற்ற பாருக்கின் மகன் மாசெயாவுமே.	எருசலேமிலே குடியிருக்கிற பேரேசின் மகன்களெல்லாம் நானூற்று அறுபத்தெட்டு பலசாலிகளாக இருந்தார்கள்.

வசன உரை

IRV

சீலோனின்^H8023 மகன்^H1121 சகரியாவுக்கு^H2148 மகனாகிய^H1121 யோயாரிபுக்கு^H3114 மகனான^H1121 அதாயாவுக்குப்^H5718 பிறந்த^H1121 அசாயாவின்^H2382 மகன்^H1121 கொல்லோசே^H3626 பெற்ற^H1121 பாருக்கின்^H1263 மகன்^H1121 மாசெயாவுமே.^H4641

மூல எபிரெயம்

וּמַעֲשֵׂיָה בֶן־בָּרוּךְ בֶּן־כָּל־חֹזֶה בֶּן־חֲזָיָה בֶן־עֲדָיָה בֶן־יֹויָרִיב בֶּן־זְכַרְיָה בֶּן־הַשִּׁלֹנִי ׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/מַעֲשֵׂיָ֣ה	u./ma.'a.se.Yah	H4641	HC/Np
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
בָּר֣וּךְ	ba.Rukh	H1263	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
כָּל־חֹ֠זֶה	kol-Cho.zeh	H3626	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
חֲזָיָ֨ה	cha.za.Yah	H2382	HNp
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
עֲדָיָ֧ה	'a.da.Yah	H5718	HNp
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
יוֹיָרִ֛יב	yo.ya.Riv	H3114	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
זְכַרְיָ֖ה	ze.khar.Yah	H2148	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
הַ/שִּׁלֹנִֽי	ha./shi.lo.Ni	H8023	HTd/Ngmsa

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H1263 — בָּרוּךְ (Bârûwk, baw-rook'): בָרַךְ (bârak) [H1288] இலிருந்து வந்த செயப்பாட்டு எச்சம்; ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன்; பாருக், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H2148 — זְכַרְיָה (Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'): அல்லது זְכַרְיָהוּ (Zᵉkaryâhûw); זָכַר (zâkar) [H2142] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) நினைவுகூர்ந்தார்; சகரியா, இருபத்தொன்பது இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H2382 — חֲזָיָה (Chăzâyâh, khaz-aw-yaw'): חָזָה (châzâh) [H2372] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) கண்டார்; அசாயா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
H3114 — יוֹיָרִיב (Yôwyârîyb, yo-yaw-reeb'): יְהוֹיָרִיב (Yᵉhôwyârîyb) [H3080] இன் ஒரு வடிவம்; யோயாரிப், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3626 — כׇּל־חֹזֶה (Kol-Chôzeh, kol-kho-zeh'): כֹּל (kôl) [H3605] மற்றும் חֹזֶה (chôzeh) [H2374] இலிருந்து; ஒவ்வொரு தரிசனக்காரனும்; கொல்லோசே, ஒரு இஸ்ரவேலன்
H4641 — מַעֲשֵׂיָה (Maʻăsêyâh, mah-as-ay-yaw'): அல்லது מַעֲשֵׂיָהוּ (Maʻăsêyâhûw); מַעֲשֶׂה (maʻăseh) [H4639] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா)வுடைய செயல்; மாசெயா, பதினாறு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H5718 — עֲדָיָה (ʻĂdâyâh, ad-aw-yaw'): அல்லது עֲדָיָהוּ (ʻĂdâyâhûw); עָדָה (ʻâdâh) [H5710] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) அலங்கரித்தார்; அதாயா, எட்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H8023 — שִׁלֹנִי (Shilônîy, shee-lo-nee'): שִׁילוֹנִי (Shîylôwnîy) [H7888] போன்றதே; சீலோனி, ஒரு இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

கொல்லோசே — நெகேமியா 3:15
சீலோனின் — ஆதியாகமம் 38:5, எண்ணாகமம் 26:20, 1 நாளாகமம் 4:21, 1 நாளாகமம் 9:5

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): நெகேமியா 8:4

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: அதாயா; பாருக்கு; கொல்லோசே; அசாயா; யோயாரிப்; மாசெயா; சீலோனி; சகரியா

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › நெகேமியா › அதிகாரம் 11 › வசனம் 5

நெகேமியா 11:5

பொருளடக்கம்

நெகேமியா 11:5

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

நெகேமியா 11:5

நெகேமியா 11:5

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு