வேதாகமம் > எஸ்றா > அதிகாரம் 10 > வசனம் 28

எஸ்றா 10:28

← எஸ்றா 10:27	எஸ்றா 10:28 (IRV)	எஸ்றா 10:29 →
சத்தூவின் மகன்களில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா என்பவர்களும்;	பெபாயின் மகன்களில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;	பானியின் மகன்களில் மெசுல்லாம், மல்லூக், அதாயா, யாசுப், செயால், ராமோத் என்பவர்களும்,

வசன உரை

IRV

பெபாயின்^H893 மகன்களில்^H1121 யோகனான்,^H3076 அனனியா,^H2608 சாபாயி,^H2079 அத்லாயி^H6270 என்பவர்களும்;

மூல எபிரெயம்

וּמִבְּנֵי בֵּבָי יְהֹוחָנָן חֲנַנְיָה זַבַּי עַתְלָי׃ ס

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/מִ/בְּנֵ֖י	u./mi./be.Nei	H1121	HC/R/Ncmpc
בֵּבָ֑י	be.Vai	H893	HNp
יְהוֹחָנָ֥ן	ye.ho.cha.Nan	H3076	HNp
חֲנַנְיָ֖ה	cha.nan.Yah	H2608	HNp
זַבַּ֥י	za.Bai	H2079	HNp
עַתְלָֽי	'at.Lai	H6270	HNp

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H893 — בֵּבַי (Bêbay, bay-bah'ee): ஒருவேளை அந்நிய மூலம்; பெபாய், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H2079 — זַבַּי (Zabbay, zab-bah'-ee): அநேகமாக זַכַּי (Zakkay) [H2140] க்குப் பதிலாக எழுத்துப்பிழையால்; சாபாயி (அல்லது சக்காயி), ஒரு இஸ்ரவேலன்
H2140 — זַכַּי (Zakkay, zak-kah'-ee): זָכַךְ (zâkak) [H2141] இலிருந்து; தூய்மையானவன்; சக்காய், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): அல்லது חֲנַנְיָהוּ (Chănanyâhûw); חָנַן (chânan) [H2603] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) தயவு காட்டினார்; அனனியா, பதின்மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3076 — יְהוֹחָנָן (Yᵉhôwchânân, yeh-ho-khaw-nawn'): יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் חָנַן (chânan) [H2603] இலிருந்து; யெகோவாவால் தயவுபெற்றவன்; யோகனான், எட்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H6270 — עַתְלַי (ʻAthlay, ath-lah'ee): நெருக்குதல் என்ற பொருளுடைய பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; இறுக்குகிற; அத்லாயி, ஒரு இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

பெபாயின் — எஸ்றா 2:11, எஸ்றா 8:11, நெகேமியா 7:16

எதிர் மேற்கோள்கள் (2): நெகேமியா 7:31, நெகேமியா 10:15

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › எஸ்றா › அதிகாரம் 10 › வசனம் 28

எஸ்றா 10:28

பொருளடக்கம்

எஸ்றா 10:28

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

எஸ்றா 10:28

எஸ்றா 10:28

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு