Esdras 10:28
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Esdras > Capítulo 10 > Versículo 28
Esdras 10:28
| ← Esdras 10:27 | Esdras 10:28 (RV1909) | Esdras 10:29 → |
|---|---|---|
Y de los hijos de Zattu: Elioenai, Eliasib, Mathanías, y Jeremoth, y Zabad, y Aziza.
|
Y de los hijos de Bebai: Johanán, Hananías, Zabbai, Atlai.
|
Y de los hijos de Bani: Mesullam, Malluch, y Adaías, Jasub, y Seal, y Ramoth.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y de los hijosH1121 de BebaiH893: JohanánH3076, HananíasH2608, ZabbaiH893, AtlaiH6270.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּמִבְּנֵי בֵּבָי יְהֹוחָנָן חֲנַנְיָה זַבַּי עַתְלָי׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִ/בְּנֵ֖י |
u./mi./be.Nei | H1121 | HC/R/Ncmpc | |
בֵּבָ֑י |
be.Vai | H893 | HNp | |
יְהוֹחָנָ֥ן |
ye.ho.cha.Nan | H3076 | HNp | |
חֲנַנְיָ֖ה |
cha.nan.Yah | H2608 | HNp | |
זַבַּ֥י |
za.Bai | H2079 | HNp | — |
עַתְלָֽי |
'at.Lai | H6270 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H893 — בֵּבַי (Bêbay, bay-bah'ee): probablemente de origen extranjero; Bebai, un israelita
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2140 — זַכַּי (Zakkay, zak-kah'-ee): de זָכַךְ (zâkak) [H2141]; puro; Zakkai, un israelita
- H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): o חֲנַנְיָהוּ (Chănanyâhûw); de חָנַן (chânan) [H2603] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha favorecido; Hananías, el nombre de trece israelitas
- H3076 — יְהוֹחָנָן (Yᵉhôwchânân, yeh-ho-khaw-nawn'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y חָנַן (chânan) [H2603]; Jehová-favorecido; Johanán, el nombre de ocho israelitas
- H6270 — עַתְלַי (ʻAthlay, ath-lah'ee): de una raíz no usada que significa comprimir; astringente; Atlai, un israelita
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H2079 — זַבַּי (Zabbay, zab-bah'-ee): probablemente por error ortográfico para זַכַּי (Zakkay) [H2140]; Zabbai (o Zaccai), un israelita
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Bebai — Esdras 2:11, Esdras 8:11, Nehemías 7:16
Referencias recíprocas (2): Nehemías 7:31, Nehemías 10:15
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido