• H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): אָדַם (ʼâdam) [H119] இலிருந்து; சிவந்த, அதாவது ஒரு மனிதன் (ஒரு தனிநபர் அல்லது இனம், மனிதகுலம் முதலியன) (EN)
• H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து (ஒருவேளை ஊமையாயிருத்தல் என்னும் பொருளுடையது); சரியாக, வாயில்லா மிருகம்; குறிப்பாக, பெரிய நான்குகால் பிராணி அல்லது மிருகம் எதுவும் (பெரும்பாலும் கூட்டுப்பெயராக) (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); உண்டாயிருத்தல், அதாவது இருத்தல் அல்லது ஆகுதல், சம்பவித்தல் (எப்போதும் அழுத்தமானது, வெறும் இணைப்பு வினையோ துணைவினையோ அல்ல) (EN)
• H2748 — חַרְטֹם (charṭôm, khar-tome'): חֶרֶט (chereṭ) [H2747] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; ஜாதகம் கணிப்பவன் (மந்திரக் கோடுகளையோ வட்டங்களையோ வரைபவனாக) (EN)
• H3201 — יָכֹל (yâkôl, yaw-kole'): அல்லது (முழுமையாக) יָכוֹל (yâkôwl); ஒரு மூல வேர்; இயலுதல், நேரடியாக (முடியும், முடிந்தது) அல்லது தார்மீகமாக (கூடும், கூடியிருக்கும்) (EN)
• H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): ஒரு மூல வேர்; வெளியே போதல் (காரணவினையாக, வெளியே கொண்டுவருதல்), மிகப் பலவகையான பயன்பாடுகளில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும், நேர்முகமாகவும் அண்மைப்பொருளிலும் (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): כּוּן (kûwn) [H3559] இலிருந்து; நேர்ப்பொருளில், நிமிர்ந்து நிறுத்தப்பட்டது; ஆகவே (உருவகமாக பெயரடையாக) நீதியான; ஆனால் பொதுவாக (வினையடையாக அல்லது இணைப்புச்சொல்லாக) சரியாக அல்லது அப்படியே (விதம், காலம், தொடர்பு ஆகியவற்றுக்குப் பல்வேறு வகைகளில் பொருந்துவது; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன்) (EN)
• H3654 — כֵּן (kên, kane): பதித்தல் என்ற பொருளில் כָּנַן (kânan) [H3661] இலிருந்து; (தன் கொடுக்கைப் பதிப்பதால்; பன்மையில் மட்டும் பயன்படுத்தப்படுகிறது (யாத்திராகமம் 8:17,18 இல் ஒழுங்கற்றது; எபிரெய மூலபாடத்தில் 13,14)); ஒரு கொசு (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): அல்லது לוֹא (lôwʼ); அல்லது לֹה (lôh); (உபாகமம் 3:11), ஒரு மூல இடைச்சொல்; அல்ல (எளிய அல்லது முழுமையான மறுப்பு); உட்பொருளாக, இல்லை; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன் பயன்படுகிறது (EN)
• H3909 — לָט (lâṭ, lawt): לָאט (lâʼṭ) [H3814] இன் ஒரு வடிவம் அல்லது לוּט (lûwṭ) [H3874] இலிருந்து வந்த எச்ச வடிவம் (participle); சரியான பொருளில், மூடப்பட்டது, அதாவது இரகசியமானது; உட்பொருளாக, மந்திரவித்தை; மேலும் இரகசியம் அல்லது (வினையடை) மறைவாக (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• மந்திரவாதிகளும் — யாத்திராகமம் 7:11
• அவர்களால் முடியும் — ஆதியாகமம் 41:8, யாத்திராகமம் 9:11, ஏசாயா 19:12, ஏசாயா 47:12-13, தானியேல் 2:10-11, தானியேல் 4:7, தானியேல் 5:8, லூக்கா 10:18, 2 தீமோத்தேயு 3:8-9

எதிர் மேற்கோள்கள் (5): யாத்திராகமம் 7:12, மீகா 3:7, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:9, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 13:13

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Nave’s: பேன்கள்; மந்திரவாதி; வாதை; பில்லிசூனியம்