H819 — אַשְׁמָה (ʼashmâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H819 (еврейский)
Еврейский: אַשְׁמָה (ʼashmâh)
Произношение: ash-maw'
Морфология: n-f
Происхождение: женский род от אָשָׁם (ʼâshâm) [H817];
Определение: вина, проступок, принесение жертвы за грех
Варианты перевода в KJV: offend, sin, (cause of) trespass(-ing, offering).
Значения
- виновность, вина, проступок, грех, злодеяние
- совершение неправды, совершение преступления или проступка
- становление виновным, вина
- принесение жертвы повинности
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G52 | ἄγνοια | ágnoia | от G50 | неведение (собственно, качество) | ignorance |
| G1651 | ἐλέγχω | elénchō | неопределенного сродства | обличать, увещевать | convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove |
| G2250 | ἡμέρα | hēméra | женский род (при подразумеваемом G5610) от производного слова ἧμαι (hēmai) (сидеть; родственного основе G1476), означающего ручной, то есть кроткий | день, то есть (буквально) промежуток времени между рассветом и темнотой, или полные 24 часа (но несколько дней у Иудеев обычно исчислялись включительно, с частями обоих крайних дней); переносно, период (всегда более или менее ясно определяемый контекстом) | age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years |
| G2434 | ἱλασμός | hilasmós | умилостивление, т. е. (конкретно) умилостивительная жертва | propitiation | |
| H817 | אָשָׁם | ʼâshâm | от אָשַׁם (ʼâsham) H816 | вина; по смыслу, проступок; также жертва повинности | guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering) |
Страницы в категории «Стронга H819»
В этой категории показано 17 страниц из 17.
(previous page) (next page)