H7272 — רֶגֶל (regel)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7272 (еврейский)

Еврейский: רֶגֶל (regel)

Произношение: reh'-gel

Морфология: n-f

Происхождение: от רָגַל (рагаль) [H7270];

Определение: нога (как используемая при ходьбе); по смыслу, шаг; эвфемистически, половые органы

Варианты перевода в KJV: [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.

Значения

  1. нога
    1. нога, голень
    2. о Боге (антропоморфно)
    3. о серафимах, херувимах, идолах, животных, столе
    4. сообразно ходу (с предлогом)
    5. три раза (ноги, шаги)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2540 καιρός kairós неизвестного происхождения случай, то есть установленное или надлежащее время X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
G4228 πούς poús первичное слово «нога» (в переносном или буквальном смысле) foot(-stool)
G4628 σκέλος skélos по-видимому, от σκέλλω (скелло) (иссушать; по представлению о худобе) голень (как длинная и тонкая) leg
H7270 רָגַל râgal первоначальный корень; также отыменное от רֶגֶל (regel) H7272 ходить; но только в особых применениях: высматривать, быть клеветником (то есть клеветать); водить backbite, search, slander, (e-) spy (out), teach to go, view