H7019 — קַיִץ (qayits)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7019 (еврейский)

Еврейский: קַיִץ (qayits)

Произношение: kah'-yits

Морфология: n-m

Происхождение: от קוּץ (qûwts) [H6972];

Определение: летний урожай (как сбор плодов), то есть произведение (зерно или плод) или (сухое) время года

Варианты перевода в KJV: summer (fruit, house).

Значения

  1. лето, летние плоды
    1. лето
    2. летние плоды

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2326 θερισμός therismós от G2325 жатва, т. е. урожай harvest
G2330 θέρος théros от первичного θέρω (thérō) (греть) собственно, жара, т.е. лето summer
G2738 καῦμα kaûma от G2545 собственно, ожог (конкретно), но употребляется (отвлеченно) о зное heat
G3703 ὀπώρα opṓra по-видимому, от основы G3796 и G5610 собственно, вечерняя пора (летнего) времени (собачьих дней), то есть (по смыслу) зрелый плод fruit
H6972 קוּץ qûwts первообразный корень; отрезать; употребляется только как отыменный глагол от קַיִץ (qayits) H7019 проводить лето summer