H6884 — צָרַף (tsâraph)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6884 (еврейский)
Еврейский: צָרַף (tsâraph)
Произношение: tsaw-raf'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: плавить (металл), т.е. очищать (буквально или образно)
Варианты перевода в KJV: cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
Значения
- плавить, очищать, испытывать
- (Qal)
- плавить, очищать
- испытывать
- испытывать (и находить верным)
- плавильщик, очиститель, золотых дел мастер (причастие)
- (Niphal) быть очищенным
- (Piel) быть очистителем
- очиститель (причастие)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G695 | ἀργυροκόπος | argyrokópos | от G696 и G2875 | серебряник | silversmith |
| G1381 | δοκιμάζω | dokimázō | от G1384 | испытывать (буквально или образно); по смыслу, одобрять | allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try |
| G1571 | ἐκκαθαίρω | ekkathaírō | от G1537 и G2508 | тщательно очищать | purge (out) |
| G2511 | καθαρίζω | katharízō | от G2513 | очищать (буквально или образно) | (make) clean(-se), purge, purify |
| G2680 | κατασκευάζω | kataskeuázō | от G2596 и производного от G4632 | тщательно приготовлять (собственно, посредством внешнего снаряжения; тогда как G2090 относится скорее к внутренней пригодности); подразумевается: устраивать, создавать | build, make, ordain, prepare |
| G4448 | πυρόω | pyróō | от G4442 | разжигать, то есть (в страдательном залоге) разжигаться, пылать (буквально), очищаться (по смыслу) или (образно) воспламеняться (гневом, скорбью, похотью) | burn, fiery, be on fire, try |
| G5471 | χαλκεύς | chalkeús | от G5475 | медник | coppersmith |
Страницы в категории «Стронга H6884»
В этой категории показано 29 страниц из 29.
(previous page) (next page)0
- Судьи 7:4
- Судьи 17:4
- 2-я Царств 22:31
- Неемия 3:8
- Неемия 3:32
- Псалтирь 11:7
- Псалтирь 16:3
- Псалтирь 17:31
- Псалтирь 25:2
- Псалтирь 65:10
- Псалтирь 104:19
- Псалтирь 118:140
- Притчи 25:4
- Притчи 30:5
- Исаия 1:25
- Исаия 40:19
- Исаия 41:7
- Исаия 46:6
- Исаия 48:10
- Иеремия 6:29
- Иеремия 9:7
- Иеремия 10:9
- Иеремия 10:14
- Иеремия 51:17
- Даниил 11:35
- Даниил 12:10
- Захария 13:9
- Малахия 3:2
- Малахия 3:3