H6099 — עָצוּם (ʻâtsûwm)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6099 (еврейский)
Еврейский: עָצוּם (ʻâtsûwm)
Произношение: aw-tsoom'
Морфология: a
Происхождение: или עָצֻם (ʻâtsum); страдательное причастие от עָצַם (ʻâtsam) [H6105];
Определение: сильный (в частности, лапа); по смыслу многочисленный
Варианты перевода в KJV: [phrase] feeble, great, mighty, must, strong.
Значения
- сильный, великий, многочисленный
- сильный, многочисленный
- многочисленный, бесчисленный
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G926 | βαρύς | barýs | от того же, что G922 | тяжелый, т. е. (переносно) обременительный, тяжкий | grievous, heavy, weightier |
| G1413 | δυνάστης | dynástēs | от G1410 | правитель или вельможа | of great authority, mighty, potentate |
| G1415 | δυνατός | dynatós | от G1410 | сильный или способный (буквально или образно); в среднем роде: возможно | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | от G2479 | сильный (буквально или образно) | boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant |
| G3173 | μέγας | mégas | (включая удлиненные формы, женский род μεγάλη (megálē), множественное число μεγάλοι (megáloi) и т. д.; сравни также G3176, G3187) | великий (буквально или переносно, в самом широком употреблении) | (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years |
| G4128 | πλῆθος | plēthos | от G4130 | полнота, то есть большое число, множество, народ | bundle, company, multitude |
| H6105 | עָצַם | ʻâtsam | первоначальный корень; также отыменно (от עֶצֶם (ʻetsem) H6106) | крепко связывать, т. е. закрывать (глаза); непереходно: быть (побудительно: делать) сильным или многочисленным; сокрушать кости | break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er) |
Страницы в категории «Стронга H6099»
В этой категории показано 31 страниц из 31.
(previous page) (next page)0
- Бытие 18:18
- Исход 1:9
- Числа 14:12
- Числа 22:6
- Числа 32:1
- Второзаконие 4:38
- Второзаконие 7:1
- Второзаконие 9:1
- Второзаконие 9:14
- Второзаконие 11:23
- Второзаконие 26:5
- Иисус Навин 23:9
- Псалтирь 9:31
- Псалтирь 34:18
- Псалтирь 134:10
- Притчи 7:26
- Притчи 18:18
- Притчи 30:26
- Исаия 8:7
- Исаия 53:12
- Исаия 60:22
- Даниил 8:24
- Даниил 11:25
- Иоиль 1:6
- Иоиль 2:2
- Иоиль 2:5
- Иоиль 2:11
- Амос 5:12
- Михей 4:3
- Михей 4:7
- Захария 8:22