H4904 — מִשְׁכָּב (mishkâb)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4904 (еврейский)
Еврейский: מִשְׁכָּב (mishkâb)
Произношение: mish-kawb'
Морфология: n-m
Происхождение: от שָׁכַב (shâkab) [H7901];
Определение: ложе (образно — одр); отвлеченно — сон; эвфемистически — плотское сожитие
Варианты перевода в KJV: bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.
Значения
- лежание, ложе, одр, действие лежания
- ложе, постель
- действие лежания, лежание или спальня, спальная комната
- лежание (для полового сношения)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2825 | κλίνη | klínē | от G2827 | постель (для сна, болезни, сидения или еды) | bed, table |
| G2845 | κοίτη | koítē | от G2749 | ложе; в расширенном смысле сожительство; по подразумеванию мужское семя | bed, chambering, X conceive |
| G2846 | κοιτών | koitṓn | от G2845 | спальня | + chamberlain |
| H7901 | שָׁכַב | shâkab | первоначальный корень | ложиться (для отдыха, половой связи, смерти или иной цели) | [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay |
Страницы в категории «Стронга H4904»
В этой категории показано 44 страниц из 44.
(previous page) (next page)0
- Бытие 49:4
- Исход 8:3
- Исход 21:18
- Левит 15:4
- Левит 15:5
- Левит 15:21
- Левит 15:23
- Левит 15:24
- Левит 15:26
- Левит 18:22
- Левит 20:13
- Числа 31:17
- Числа 31:18
- Числа 31:35
- Судьи 21:11
- Судьи 21:12
- 2-я Царств 4:5
- 2-я Царств 4:7
- 2-я Царств 4:11
- 2-я Царств 11:2
- 2-я Царств 11:13
- 2-я Царств 13:5
- 2-я Царств 17:28
- 3-я Царств 1:47
- 4-я Царств 6:12
- 2-я Паралипоменон 16:14
- Иов 7:13
- Иов 33:15
- Иов 33:19
- Псалтирь 4:5
- Псалтирь 35:5
- Псалтирь 40:4
- Псалтирь 149:5
- Притчи 7:17
- Притчи 22:27
- Екклесиаст 10:20
- Песня Песней 3:1
- Исаия 57:2
- Исаия 57:7
- Исаия 57:8
- Иезекииль 23:17
- Иезекииль 32:25
- Осия 7:14
- Михей 2:1