Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4751 (еврейский)

Еврейский: מַר (mar)

Произношение: mar

Морфология: a-m

Часть речи: adj, adv

Происхождение: или (женский род) מָרָה (mârâh); от מָרַר (mârar) [H4843];

Определение: горький (буквально или образно); также (как существительное) горечь или (наречно) горько

Варианты перевода в KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1650	ἔλεγχος	élenchos	от G1651	доказательство, уверенность	evidence, reproof
G3601	ὀδύνη	odýnē	от G1416	скорбь (угнетающая)	sorrow
G4088	πικρία	pikría	от G4089	горечь (особенно яд), буквально или переносно	bitterness
G4089	πικρός	pikrós	возможно, от G4078 (через понятие пронзания)	горький (жгучий), то есть едкий (буквально или переносно)	bitter
G4090	πικρῶς	pikrōs	наречие от G4089	горько, то есть (переносно) жестоко	bitterly
H4843	מָרַר	mârar	первоначальный корень; собственно, капать (см. מַר (mar) H4752); но употребляется только как деноминатив от מַר (mar) H4751	быть (каузативно, делать) горьким (буквально или переносно)	(be, be in, deal, have, make) bitter(-ly, -ness), be moved with choler, (be, have sorely, it) grieved(-eth), provoke, vex

В этой категории показано 36 страниц из 36.

(previous page) (next page)