H4501 — מְנוֹרָה (mᵉnôwrâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4501 (еврейский)

Еврейский: מְנוֹרָה (mᵉnôwrâh)

Произношение: men-o-raw'

Морфология: n-f

Происхождение: или מְנֹרָה (mᵉnôrâh); женский род от מָנוֹר (mânôwr) [H4500] (в первоначальном значении נִיר (nîyr) [H5216]);

Определение: светильник

Варианты перевода в KJV: candlestick.

Значения

  1. светильник

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3087 λυχνία lychnía от G3088 подсвечник (буквально или образно) candlestick
H4500 מָנוֹר mânôwr от נִיר (nîyr) H5214 навой (собственно, для пахоты), то есть рама ткацкого станка beam
H5216 נִיר nîyr или נִר (nir); также נֵיר (nêyr); или נֵר (nêr); или (женский род) נֵרָה (nêrâh); от первобытного корня (см. נִיר (nîyr) H5214; נוּר (nûwr) H5135), собственно означающего блестеть светильник (т.е. горелка) или свет (буквально или образно) candle, lamp, light