Стронг H3999 (еврейский)

Еврейский: מַבּוּל (mabbûwl)

Произношение: mab-bool'

Морфология: n-m

Происхождение: от יָבַל (yâbal) [H2986] в значении течь;

Определение: потоп

Варианты перевода в KJV: flood.

Значения

1. потоп, наводнение.
1. потоп Ноя, покрывший всю землю водой приблизительно на год
2. Некоторые полагают, что потоп Ноя был лишь местным. Однако описание его в Быт. 6–8 делает это явно нелепым. Если бы он был местным, Ной имел 120 лет, чтобы переселиться из этой местности на безопасную землю! Зачем тратить столько усилий на строительство ковчега? Ему нужно было лишь проходить менее 1500 футов в день, чтобы достичь самой отдаленной точки земного шара! За возможным исключением Пс. 29:10 это слово всегда относится к потопу Ноя. Настоящая причина настойчивого утверждения о местном потопе — принятие эволюции с ее долгими геологическими эпохами. Большинство придерживающихся этого взгляда не желают допустить, что всемирный потоп мог произойти менее 5000 лет назад. Признание этого устраняет необходимость в геологических эпохах, ибо большая часть геологической толщи была бы быстро отложена потопом Ноя.

Перекрестные ссылки