ஸ்ட்ராங் H3999 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מַבּוּל (mabbûwl)

உச்சரிப்பு: mab-bool'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: יָבַל (yâbal) [H2986] இலிருந்து, பாய்தல் என்ற பொருளில்;

வரையறை: ஒரு பெருவெள்ளம்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: flood.

பொருள்கள்

1. வெள்ளம், பெருவெள்ளம்.
1. பூமி முழுவதையும் ஏறக்குறைய ஒரு வருடம் தண்ணீருக்குள் மூழ்கடித்த நோவாவின் வெள்ளம்
2. நோவாவின் வெள்ளம் ஒரு பகுதியில் மட்டுமே இருந்தது என்று சிலர் நினைக்கிறார்கள். ஆனால் ஆதியாகமம் 6 முதல் 8 வரை காணப்படும் அதன் விவரிப்பு இதை வெளிப்படையாக அபத்தமாக்குகிறது. அது ஒரு பகுதியில் மட்டுமே இருந்திருந்தால், அந்தப் பகுதியைவிட்டுப் பாதுகாப்பான இடத்திற்குக் குடிபெயர நோவாவுக்கு 120 ஆண்டுகள் இருந்தன! ஒரு கப்பலைக் கட்ட அவ்வளவு உழைப்பை ஏன் வீணாக்க வேண்டும்? பூமியின் மிகத் தொலைவான இடத்தை அடைய அவர் நாளொன்றுக்கு 1500 அடிக்கும் குறைவாகவே நகர வேண்டியிருந்தது! சங்கீதங்கள் 29:10 ஒருவேளை விதிவிலக்காக இருக்கலாம் என்பதைத் தவிர, இந்தச் சொல் எப்போதும் நோவாவின் வெள்ளத்தையே குறிக்கிறது. ஒரு பகுதியில் மட்டுமே வெள்ளம் இருந்தது என்று வலியுறுத்துவதன் உண்மையான காரணம், நீண்ட புவியியல் யுகங்களைக் கொண்ட பரிணாமக் கொள்கையை ஏற்றுக்கொள்வதே. அந்தக் கருத்தைக் கொண்டிருப்பவர்களில் பெரும்பாலோர் 5000 ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்கு முன்பு பூமி முழுவதையும் மூடிய ஒரு உலகளாவிய வெள்ளம் நடந்ததாக ஒப்புக்கொள்ள மனமில்லாதவர்கள். அதை ஒப்புக்கொள்வது புவியியல் யுகங்களின் தேவையை நீக்கிவிடும், ஏனெனில் புவியியல் அடுக்குத்தொடரின் பெரும்பகுதி நோவாவின் வெள்ளத்தால் விரைவாகப் படிந்திருக்கும்.

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.