H3364 — יָקַץ (yâqats)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3364 (еврейский)
Еврейский: יָקַץ (yâqats)
Произношение: yaw-kats'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: пробудиться (непереходный)
Варианты перевода в KJV: (be) awake(-d).
Значения
- (Qal) проснуться, пробудиться, оживиться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1594 | ἐκνήφω | eknḗphō | от G1537 и G3525 | (образно) отрезвиться, пробудившись от оцепенения | awake |
| G1817 | ἐξανίστημι | exanístēmi | от G1537 и G450 | объективно: производить, то есть (образно) порождать; субъективно: восставать, то есть (образно) возражать | raise (rise) up |
| G1825 | ἐξεγείρω | exegeírō | от G1537 и G1453 | совершенно пробуждать, то есть (образно) воскрешать (из мертвых), избавлять (от страдания) | raise up |
| G1852 | ἐξυπνίζω | exypnízō | от G1853 | разбудить | awake out of sleep |
| G3722 | ὄρθρος | órthros | от того же, что G3735 | рассвет (как восход солнца, появление света); переносно: утро | early in the morning |
| G4337 | προσέχω | proséchō | от G4314 и G2192 | (переносно) обращать ум (подразумевается 3563) к чему-либо, то есть внимать, остерегаться, прилагать старание, держаться | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
Страницы в категории «Стронга H3364»
В этой категории показано 11 страниц из 11.
(previous page) (next page)