H3364 — יָקַץ (yâqats)
Strong-Nummer H3364 (Hebräisch)
Hebräisch: יָקַץ (yâqats)
Aussprache: yaw-kats'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: erwachen (intransitiv)
Wiedergaben in der KJV: (be) awake(-d).
Bedeutungen
- (Qal) erwachen, aufwachen, tätig werden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1594 | ἐκνήφω | eknḗphō | von G1537 und G3525 | (übertragen) (sich) aus der Betäubung aufrütteln | awake |
| G1817 | ἐξανίστημι | exanístēmi | von G1537 und G450 | objektiv hervorbringen, d. h. (übertragen) zeugen; subjektiv aufstehen, d. h. (übertragen) einwenden | raise (rise) up |
| G1825 | ἐξεγείρω | exegeírō | von G1537 und G1453 | völlig aufwecken, d. h. (übertragen) wiederbeleben (vom Tod), befreien (von einer Plage) | raise up |
| G1852 | ἐξυπνίζω | exypnízō | von G1853 | aufwecken | awake out of sleep |
| G3722 | ὄρθρος | órthros | vom selben wie G3735 | Morgendämmerung (als Sonnenaufgang, Aufgehen des Lichts); im erweiterten Sinn, Morgen | early in the morning |
| G4337 | προσέχω | proséchō | von G4314 und G2192 | (übertragen) den Sinn (3563 hinzuzudenken) auf etwas richten, d. h. achtgeben auf, sich hüten vor, sich widmen, anhangen | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3364“
Die folgenden 11 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 11.
(vorherige Seite) (nächste Seite)