H3213 — יָלַל (yâlal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3213 (еврейский)

Еврейский: יָלַל (yâlal)

Произношение: yaw-lal'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: рыдать (плачевным голосом) или громко кричать

Варианты перевода в KJV: (make to) howl, be howling.

Значения

  1. (Hiphil) рыдать, выть, поднимать вой

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G214 ἀλαλάζω alalázō от ἀλαλή (алале) (возглас, «ау!») вопить, т. е. (по подразумеванию) рыдать; образно: звенеть tinkle, wail
G2354 θρηνέω thrēnéō от G2355 рыдать lament, mourn
G3649 ὀλολύζω ololýzō удвоенный первичный глагол рыдать или «вопить», то есть пронзительно кричать howl