H2713 — חָקַר (châqar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2713 (еврейский)

Еврейский: חָקַר (châqar)

Произношение: khaw-kar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, проникать; отсюда: тщательно исследовать

Варианты перевода в KJV: find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.

Значения

  1. исследовать, искать, изыскивать, испытывать, расследовать
    1. (Qal)
    2. искать
    3. исследовать, обследовать
    4. тщательно исследовать
    5. (Niphal)
    6. быть исследованным, быть найденным, быть установленным, быть исследованным
    7. (Piel) исследовать, изыскивать

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G350 ἀνακρίνω anakrínō от G303 и G2919 собственно, тщательно исследовать, т. е. (по смыслу) расследовать, допрашивать, определять ask, question, discern, examine, judge, search
G1381 δοκιμάζω dokimázō от G1384 испытывать (буквально или образно); по смыслу, одобрять allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1567 ἐκζητέω ekzētéō от G1537 и G2212 тщательно искать, то есть (образно) исследовать, стремиться, требовать, (по еврейскому употреблению) поклоняться en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G1587 ἐκλείπω ekleípō от G1537 и G3007 иссякать, т.е. (подразумевательно) прекращаться (умирать) fail
G1651 ἐλέγχω elénchō неопределенного сродства обличать, увещевать convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove
G2045 ἐρευνάω ereunáō по-видимому, от G2046 (через понятие исследования) искать, то есть (переносно) исследовать search
G2065 ἐρωτάω erōtáō по-видимому, от G2046 (ср. G2045) спрашивать; по смыслу, просить ask, beseech, desire, intreat, pray
G2607 καταγινώσκω kataginṓskō от G2596 и G1097 осуждать, т. е. находить вину blame, condemn
Получено с "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H2713&oldid=0"