H2690 — חָצַר (châtsar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2690 (еврейский)

Еврейский: חָצַר (châtsar)

Произношение: khaw-tsar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень; собственно, окружать частоколом и тем самым отделять от открытой местности; но употребляется только в удвоенной форме חֲצֹצֵר (chătsôtsêr); или (2 Паралипоменон 5:12) חֲצֹרֵר (chătsôrêr); как отыменное образование от חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh) [H2689];

Определение: трубить, т. е. дуть в этот инструмент

Варианты перевода в KJV: blow, sound, trumpeter.

Значения

  1. трубить
    1. (Piel) трубящие в трубы (причастие)
    2. (Hiphil) трубящие трубами (причастие)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G4537 σαλπίζω salpízō от G4536 вострубить, то есть подать трубный звук (буквально или образно) (which are yet to) sound (a trumpet)
H2689 חֲצֹצְרָה chătsôtsᵉrâh путем удвоения от חָצַר (хацар) H2690 труба (по ее прерывистому или дрожащему звуку) trumpet(-er)

Страницы в категории «Стронга H2690»

В этой категории показано 6 страниц из 6.

(previous page) (next page)