H2161 — זָמַם (zâmam)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2161 (еврейский)
Еврейский: זָמַם (zâmam)
Произношение: zaw-mam'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: замышлять, обычно в дурном смысле
Варианты перевода в KJV: consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil).
Значения
- помышлять, замышлять, обдумывать, намереваться
- (Каль)
- обдумывать, обращать мысль к
- намереваться, замышлять
- злоумышлять (о злом намерении)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1011 | βουλεύω | bouleúō | происходит от G1012 | советоваться, то есть (возвратно) обдумывать или (по смыслу) решать | consult, take counsel, determine, be minded, purpose |
| G1260 | διαλογίζομαι | dialogízomai | от G1223 и G3049 | тщательно рассуждать, т. е. (с родительным падежом) обдумывать (посредством размышления или обсуждения) | cast in mind, consider, dispute, muse, reason, think |
| G1614 | ἐκτείνω | ekteínō | от G1537 и teino (простирать) | простирать | cast, put forth, stretch forth (out) |
| G1760 | ἐνθυμέομαι | enthyméomai | от сложного слова, состоящего из G1722 и G2372 | воодушевляться, то есть размышлять | think |
| G2007 | ἐπιτίθημι | epitíthēmi | от G1909 и G5087 | возлагать (в благоприятном или враждебном смысле) | add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound |
| G2334 | θεωρέω | theōréō | от производного от G2300 (возможно, с добавлением G3708) | смотреть, т.е. видеть, (буквально, образно (испытывать) или усилительно (признавать)) | behold, consider, look on, perceive, see |
| G3906 | παρατηρέω | paratēréō | от G3844 и G5083 | наблюдать, то есть подмечать с недобрым умыслом или тщательно | observe, watch |
| G5550 | χρόνος | chrónos | неясного происхождения | промежуток времени (в общем смысле и потому надлежащим образом отличаемый от G2540, обозначающего установленный или особый случай; и от G165, обозначающего определенный период) или промежуток; в расширенном смысле — отдельная возможность; по смыслу — промедление | + years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while |
Страницы в категории «Стронга H2161»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)