Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1576 (еврейский)

Еврейский: גְּמוּל (gᵉmûwl)

Произношение: ghem-ool'

Морфология: n-m

Происхождение: от גָּמַל (gâmal) [H1580];

Определение: воздаяние, то есть действие (доброе или злое); в переносном смысле — служение или возмездие

Варианты перевода в KJV: [phrase] as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G133	αἴνεσις	aínesis	от G134	хвала (действие), то есть (особенно) благодарственная жертва	praise
G468	ἀνταπόδομα	antapódoma	от G467	воздаяние (собственно, то, что воздается)	recompense
G469	ἀνταπόδοσις	antapódosis	от G467	воздаяние (собственно, действие)	reward
G1390	δόμα	dóma	от основы G1325	даяние	gift
G2041	ἔργον	érgon	от первичного (но устаревшего) глагола ἔργω (érgō) (работать)	труд (как усилие или занятие); подразумевается: дело	deed, doing, labour, work
H1580	גָּמַל	gâmal	первоначальный корень	обращаться с кем-либо (хорошо или плохо), то есть благодетельствовать или воздавать; в переносном смысле (о труде), созревать, то есть (в частности) отнимать от груди	bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield

В этой категории показано 17 страниц из 17.

(previous page) (next page)