H1065 — בְּכִי (Bᵉkîy)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1065 (еврейский)

Еврейский: בְּכִי (Bᵉkîy)

Произношение: bek-ee'

Морфология: n-m

Происхождение: от בָּכָה (bâkâh) [H1058];

Определение: плач; по аналогии, капанье

Варианты перевода в KJV: overflowing, [idiom] sore, (continual) weeping, wept.

Значения

  1. плач, плач

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2805 κλαυθμός klauthmós от G2799 плач wailing, weeping, X wept
G2870 κοπετός kopetós от G2875 плач (собственно, с биением в грудь) lamentation
G2906 κραυγή kraugḗ от G2896 крик (как извещение, шум или выражение горя) clamour, cry(-ing)
H1058 בָּכָה bâkâh первоначальный корень плакать; вообще сетовать [idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep