Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G4594 (греческий)

Греческий: σήμερον (sḗmeron)

Произношение: say'-mer-on

Происхождение: средний род (как наречие) предполагаемого сложения артикля G3588 (t, измененное на s) и G2250;

Определение: в (то есть этот) день (или ночь), текущий или только что прошедший; вообще, ныне (то есть в настоящее время, доныне)

Варианты перевода в KJV: this (to-)day

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G3588	ὁ	ho	определенный артикль	определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи)	the, this, that, one, he, she, it, etc
G2250	ἡμέρα	hēméra	женский род (при подразумеваемом G5610) от производного слова ἧμαι (hēmai) (сидеть; родственного основе G1476), означающего ручной, то есть кроткий	день, то есть (буквально) промежуток времени между рассветом и темнотой, или полные 24 часа (но несколько дней у Иудеев обычно исчислялись включительно, с частями обоих крайних дней); переносно, период (всегда более или менее ясно определяемый контекстом)	age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years

В этой категории показано 40 страниц из 40.

(previous page) (next page)