От Луки (Евангелие от Луки) 23:16

← От Луки 23:15	От Луки 23:16 (СП)	От Луки 23:17 →
и Ирод также, ибо я посылал Его к нему; и ничего не найдено в Нем достойного смерти;	итак, наказав Его, отпущу.	А ему и нужно было для праздника отпустить им одного узника.

Текст стиха

СП

итак,^G3767 наказав^G3811 Его,^G846 отпущу.^G630

Греческий оригинал

παιδεύσας οὖν αὐτὸν ἀπολύσω.

Греческий	Транслитерация	Стронга	Морфология
παιδεύσας	paideusas	G3811	V-AAP-NSM
οὖν	oun	G3767	CONJ
αὐτὸν	auton	G846	P-ASM
ἀπολύσω.	apolusō	G630	V-FAI-1S

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

G630 — ἀπολύω (apolýō, ap-ol-oo'-o): от G575 и G3089; полностью освобождать, т. е. (буквально) избавлять, отпускать, отсылать (возвратно, уходить), или (переносно) давать умереть, прощать или (особенно) разводиться
G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848.
G3767 — οὖν (oûn, oon): по-видимому, первичное слово; (наречно) конечно, или (союзно) итак
G3811 — παιδεύω (paideúō, pahee-dyoo'-o): от G3816; воспитывать дитя, то есть учить или (по смыслу) наказывать (наказанием)

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Torrey’s: ПАСХА
Nave’s: Соучастие; Демагогия; Иисус Христос; Общественное мнение; Пасха; Политика; Священник; НАКАЗАНИЕ

Пока нет содержания

Пока нет содержания