• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): сокращение от אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (или, возможно, скорее от неупотребительного корня со значением «существовать»); мужчина как отдельный человек или лицо мужского пола; часто употребляется как дополнение к более определенному слову (и в таких случаях нередко не выражается в переводе) (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): множественное число от אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; боги в обычном смысле; но в особенности употребляется (так во множественном числе, особенно с артиклем) о верховном Боге; иногда применяется в знак уважения к судьям; а иногда как превосходная степень (EN)
• H539 — אָמַן (ʼâman, aw-man'): первоначальный корень; (Исаия 30:21; взаимозаменяемый с אָמַן (ʼâman) [H541], идти направо); собственно, укреплять или поддерживать; воспитывать как отец или кормилица; образно, делать (или быть) твердым или верным, доверять или верить, быть постоянным или спокойным; в нравственном отношении, быть истинным или несомненным (EN)
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): от אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; собственно, смертный (и потому отличающийся от более достойного אָדָם (ʼâdâm) [H120]); следовательно; человек вообще (в единственном или собирательном значении) (EN)
• H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): или גָּדֹל; (сокращенное) от גָּדַל [H1431]; великий (во всяком смысле); отсюда: старший; также дерзкий (EN)
• H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): или לָבֵשׁ (lâbêsh); первообразный корень; собственно, обвивать, то есть (по смыслу) надевать одежду или одевать (себя либо другого), буквально или образно (EN)
• H5210 — נִינְוֵה (Nîynᵉvêh, nee-nev-ay'): иностранного происхождения; Ниневия, столица Ассирии (EN)
• H5704 — עַד (ʻad, ad): собственно, то же, что עַד [H5703] (употребляется как предлог, наречие или союз; особенно с предлогом); до (так далеко, долго или много), как, будь то о пространстве (даже до), времени (в течение, пока, до) или степени (наравне с) (EN)
• H6685 — צוֹם (tsôwm, tsome): или צֹם; от צוּם [H6684]; пост (EN)
• H6996 — קָטָן (qâṭân, kaw-tawn'): или קָטֹן (qâṭôn); от קוּט (qûwṭ) [H6962]; малый, т. е. незначительный, буквально (по количеству, величине или числу) или переносно (по возрасту или значимости) (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): первоначальный корень (скорее тождественный с קָרָא (qârâʼ) [H7122] вследствие мысли об обращении к встреченному человеку); взывать к (т. е. собственно обращаться по имени, но употребляется в весьма разнообразных значениях) (EN)
• H8242 — שַׂק (saq, sak): от שָׁקַק (shâqaq) [H8264]; собственно, сеть (пропускающая жидкость), т. е. грубая редкая ткань или вретище (употребляемые при печали и для упаковки); отсюда, мешок (для зерна и т. п.) (EN)

Перекрестные ссылки

• объявили — 2-я Паралипоменон 20:3, Ездра 8:21, Иеремия 36:9, Иоиль 1:14, Иоиль 2:12-17
• поверили — Исход 9:18-21, От Матфея 12:41, От Луки 11:32, Деяния 27:25, К Евреям 11:1, К Евреям 11:7
• от большого из них до малого — Иеремия 31:34, Иеремия 42:1, Иеремия 42:8, Деяния 8:10

Взаимные ссылки (15): Бытие 37:34, Исход 9:20, Левит 23:2, Судьи 20:26, 3-я Царств 20:31, 2-я Паралипоменон 20:13, Неемия 9:1, Исаия 37:1, Исаия 58:5, Иезекииль 3:6, Иоиль 1:13, Иона 3:7, Михей 6:9, Захария 12:12, К Римлянам 10:14

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Иона; Покаяние и нераскаянность
• Torrey’s: Пост; Суды; Ниневия; Покаяние; ВРЕТИЩЕ; Национальные грехи
• Nave’s: ВЕРА; Пост; Язычники; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Миссии; Послушание; ОРАТОР; Покаяние; Возрождения