H375 — אֵיפֹה (ʼêyphôh)
Strong H375 (hebraico)
Hebraico: אֵיפֹה (ʼêyphôh)
Pronúncia: ay-fo'
Morfologia: adv
Derivação: de אַי (ʼay) [H335] e פֹּה (pôh) [H6311]
Definição: que lugar?; também (de tempo) quando?; ou (de meio) como?
Traduções na KJV: what manner, where.
Acepções
- onde?
- que tipo?
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G230 | ἀληθῶς | alēthōs | advérbio de G227 | verdadeiramente | indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very |
| G3568 | νῦν | nŷn | uma partícula primária de tempo presente | "agora" (como advérbio de data, transição ou ênfase); também como substantivo ou adjetivo presente ou imediato | henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time) |
| H335 | אַי | ʼay | talvez de אַיִן (ʼayin) H370 | onde? portanto, como? | how, what, whence, where, whether, which (way) |
| H6311 | פֹּה | pôh | ou פֹּא (pôʼ); (Jó 38:11), ou פּוֹ (pôw); provavelmente de uma partícula inseparável primitiva 'p' (de força demonstrativa) e הוּא (hûwʼ) H1931 | este lugar (francês ici), isto é, aqui ou daqui | here, hither, the one (other, this, that) side |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H375"
As seguintes 10 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 10.
(página anterior) (página seguinte)