H3543 — כָּהָה (kâhâh)
Strong H3543 (hebraico)
Hebraico: כָּהָה (kâhâh)
Pronúncia: kaw-haw'
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: ser fraco, isto é, (figuradamente) desanimar (causativamente, repreender), ou (de luz, do olho) tornar-se opaco
Traduções na KJV: darken, be dim, fail, faint, restrain, [idiom] utterly.
Acepções
- enfraquecer, escurecer, desfalecer, vacilar, ser fraco, ser opaco, ser escurecido, ser restringido, ser desfalecido, falhar
- (Qal) escurecer, desfalecer
- (Piel) desfalecer, enfraquecer, desfalecer
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1634 | ἐκψύχω | ekpsýchō | de G1537 e G5594 | expirar | give (yield) up the ghost |
| G3560 | νουθετέω | nouthetéō | do mesmo que G3559 | lembrar, isto é, (por implicação) advertir ou repreender gentilmente | admonish, warn |
| G4456 | πωρόω | pōróō | aparentemente de πῶρος (pōros) (um tipo de pedra) | petrificar, isto é (figuradamente) endurecer (tornar estúpido ou insensível) | blind, harden |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3543"
As seguintes 7 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 7.
(página anterior) (página seguinte)