Números (Numeros) 3:24

← Números 3:23	Números 3:24 (ARC1911)	Números 3:25 →
As gerações dos gersonitas assentarão as suas tendas atraz do tabernaculo, ao occidente.	E o principe da casa paterna dos gersonitas será Eliasaph, filho de Lael.	E a guarda dos filhos de Gerson na tenda da congregação será o tabernaculo, e a tenda, a sua coberta, e o véu da porta da tenda da congregação,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E o principe^H5387 da casa^H1004 paterna^H1 dos gersonitas^H1649 será Eliasaph^H460, filho^H1121 de Lael^H3815.

Hebraico original

וּנְשִׂיא בֵית־אָב לַגֵּרְשֻׁנִּי אֶלְיָסָף בֶּן־לָאֵל׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וּ/נְשִׂ֥יא	u./ne.Si'	H5387	HC/Ncmsc
בֵֽית	veit-	H1004	HNcmsc
אָ֖ב	'av	H1	HNcmsa
לַ/גֵּרְשֻׁנִּ֑י	la./ge.re.shu.Ni	H1649	HRd/Ngmsa
אֶלְיָסָ֖ף	'el.ya.Saf	H460	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
לָאֵֽל	la.'El	H3815	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1 — אָב (ʼâb, awb): uma palavra primitiva; pai, em aplicação literal e imediata, ou figurada e remota
H460 — אֶלְיָסָף (ʼElyâçâph, el-yaw-sawf'): de אֵל (ʼêl) [H410] e יָסַף (yâçaph) [H3254]; Deus (é) ajuntador; Eliasafe, nome de dois israelitas
H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): provavelmente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; uma casa (na mais ampla variação de aplicações, especialmente família, etc.)
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H1649 — גֵּרְשֻׁנִּי (Gêrᵉshunnîy, gay-resh-oon-nee'): patronimicamente de גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648]; gersonita, ou descendente de Gérson
H3815 — לָאֵל (Lâʼêl, law-ale'): do prefixo preposicional e אֵל (ʼêl) [H410]; (pertencente) a Deus; Lael, um israelita
H5387 — נָשִׂיא (nâsîyʼ, naw-see'): ou נָשִׂא (nâsiʼ); de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; propriamente, um exaltado, isto é, um rei ou xeque; também uma névoa que se levanta

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (2): Números 4:22, Números 4:44

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 3 › Versículo 24