Esdras 10:31

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bíblia > Esdras > Capítulo 10 > Versículo 31

Esdras 10:31


← Esdras 10:30 Esdras 10:31 (ARC1911) Esdras 10:32 →
E dos filhos de Pahath-moab: Adna, e Chelal, Benaias, Maseias, Matthanias, Besaleel, e Binnui, e Manasseh.
E dos filhos d’Harim: Eliezer, Jesias, Malchias, Semaias, Simeão,
Benjamin, Malluch, Semarias.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E dos filhosH1121 d’HarimH2766: EliezerH461, JesiasH3449, MalchiasH4441, SemaiasH8098, SimeãoH8095,


Hebraico original

וּבְנֵי חָרִם אֱלִיעֶזֶר יִשִּׁיָּה מַלְכִּיָּה שְׁמַעְיָה שִׁמְעֹון׃

Hebraico Transliteração Strong Morfologia ARC1911
וּ/בְנֵ֖י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
חָרִ֑ם
cha.Rim H2766 HNp
אֱלִיעֶ֧זֶר
'e.li.'E.zer H461 HNp
יִשִּׁיָּ֛ה
yi.shi.Yah H3449 HNp
מַלְכִּיָּ֖ה
mal.ki.Yah H4441 HNp
שְׁמַֽעְיָ֥ה
she.ma'.Yah H8098 HNp
שִׁמְעֽוֹן
shim.'on H8095 HNp
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
  • H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): de אֵל (ʼêl) [H410] e עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Deus de ajuda; Eliezer, nome de um damasceno e de dez israelitas
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
  • H2766 — חָרִם (Chârim, khaw-reem'): de חָרַם (châram) [H2763]; de nariz achatado; Charim, um israelita
  • H3449 — יִשִּׁיָּה (Yishshîyâh, yish-shee-yaw'): ou יִשִּׁיָּהוּ (Yishshîyâhûw); de נָשָׁה (nâshâh) [H5383] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já emprestará; Jisias, nome de cinco israelitas
  • H4441 — מַלְכִּיָּה (Malkîyâh, mal-kee-yaw'): ou מַלְכִּיָּהוּ (Malkîyâhûw); (Jeremias [38:6), de מֶלֶךְ (melek) [H4428] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; rei de (isto é, designado por) Já; Malquias, nome de dez israelitas
  • H8095 — שִׁמְעוֹן (Shimʻôwn, shim-one'): de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085]; ouvido; Shimon, um dos filhos de Jacó, também a tribo descendente dele
  • H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): ou שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jeová ouviu; Semaías, nome de vinte e cinco israelitas
Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (2): Neemias 6:10, Neemias 7:42

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Debate e reflexões [editar]

Ainda não há conteúdo

Notas e referências [editar]

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Esdras › Capítulo 10 › Versículo 31