H8205 — שְׁפִי (shᵉphîy)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H8205 (עברית)
עברית: שְׁפִי (shᵉphîy)
הגייה: shef-ee'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן שָׁפָה (shâphâh) [H8192];
הגדרה: חשיפוּת, עֵירום מצמחייה; ובמובן המוחשי, גבעה חשופה או מישור חשוף
תרגומי KJV: high place, stick out.
משמעויות
- קירחות, גובה חלק או חשוף, מקום חשוף, במות, גובה צחיח
- קירחות
- מקום חשוף, גובה חשוף
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2112 | εὐθέως | euthéōs | תואר הפועל מן G2117 | מיד, כלומר בו ברגע או בקרוב | anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway |
| G2117 | εὐθύς | euthýs | אולי מן G2095 ומן G5087 | ישר, כלומר (במובן המילולי) מפולס, או (בהשאלה) אמיתי; כתואר הפועל (של זמן) מיד | anon, by and by, forthwith, immediately, straightway |
| G3735 | ὄρος | óros | כנראה מן ὄρω (órō) המיושן (להתרומם או "להזדקף"; אולי קרוב ל־G142; השווה G3733) | הר (כמי שמתנשא מעל המישור) | hill, mount(-ain) |
| H8192 | שָׁפָה | shâphâh | שורש קדום | לשחוק, כלומר לחשוף | high, stick out |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H8205"
10 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 10 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)