H699 — אֲרֻבָּה (ʼărubbâh)
שטרונג H699 (עברית)
עברית: אֲרֻבָּה (ʼărubbâh)
הגייה: ar-oob-baw'
מורפולוגיה: n-f
גזרון: בינוני סביל בנקבה של אָרַב (ʼârab) [H693] (כאילו לצורך אריבה);
הגדרה: שבכה, סורג; (במשתמע) חלון, שובך יונים (בשל פתחיו הקטנים), ארובת עשן (על פתחיה להוצאת העשן), אשנב מים (על פתחיו למעבר מים)
תרגומי KJV: chimney, window.
משמעויות
- סבכה, חלון, פתח ניקוז
- (CLBL) ארובה (פתח סבכה שדרכו יוצא עשן)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2376 | θυρίς | thyrís | מן G2374 | פתח, כלומר חלון | window |
| G3692 | ὀπή | opḗ | כנראה מן G3700 | חור (כאילו לאור), כלומר מערה; בהיקש, מעיין (מים) | cave, place |
| H693 | אָרַב | ʼârab | שורש קדום | לארוב | (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H699"
9 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 9 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)