H6252 — עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6252 (עברית)

עברית: עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth)

הגייה: ash-taw-roth'

מורפולוגיה: n-pr-f

חלק דיבר: n pr f deity, n pr loc

משמעות השם: עַשְׁתָּרוֹת או עשתרות = "כוכב"

גזרון: או עַשְׁתָּרֹת (ʻAshtârôth); רבים של עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) [H6251];

הגדרה: עשתרות, שמה של אלה צידונית, ושם של מקום ממזרח לירדן

תרגומי KJV: Asharoth, Astaroth. See also בֵּית עַשְׁתָּרוֹת (Bêyth ʻAshtârôwth) [H1045], עַשְׁתֹּרֶת (ʻAshtôreth) [H6253], עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם (ʻAshtᵉrôth Qarnayim) [H6255].

משמעויות

  1. אלות שקר בדת הכנענית, הקשורות בדרך כלל לפולחן פריון
  2. עיר בבשן ממזרח לירדן שניתנה למנשה
    1. זהה ל־H06255

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H1045 בֵּית עַשְׁתָּרוֹת Bêyth ʻAshtârôwth ; מן בַּיִת (bayith) H1004 ומן עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252; בית עשתרות בית עשתרות, מקום בארץ ישראל house of Ashtaroth. Compare בְּעֶשְׁתְּרָה (Bᵉʻeshtᵉrâh) H1203, עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252
H6251 עַשְׁתְּרָה ʻashtᵉrâh כנראה מן עָשַׁר (ʻâshar) H6238 ריבוי (התרבות, פריון — של הצאן) flock
H6253 עַשְׁתֹּרֶת ʻAshtôreth כנראה במקום עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) H6251 עשתורת, אלת האהבה (והפריון) הפניקית Ashtoreth
H6255 עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם ʻAshtᵉrôth Qarnayim מן עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252 והזוגי של קֶרֶן (qeren) H7161; עשתרות של (ה)קרניים כפולות (סמל של האלוהות) עשתרות קרניים, מקום ממזרח לירדן Ashtoreth Karnaim

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6252"

12 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 12 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)