H6237 — עָשַׂר (ʻâsar)
שטרונג H6237 (עברית)
עברית: עָשַׂר (ʻâsar)
הגייה: aw-sar'
מורפולוגיה: v
גזרון: שורש קדום (זהה ל־עָשַׁר (ʻâshar) [H6238]); לצבור; אך משמש רק כנגזר שמני מ־עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235];
הגדרה: לעשׂר, כלומר לקחת או לתת מעשר
תרגומי KJV: [idiom] surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), [idiom] truly.
משמעויות
- לעשר, לקחת את החלק העשירי, לתת מעשר, לגבות מעשר
- (Qal) לעשר
- (Piel) לתת מעשר
- (Hiphil) לגבות מעשר
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1183 | δεκατόω | dekatóō | מן G1181 | לעשר, כלומר לתת או לקחת מעשר | pay (receive) tithes |
| H6235 | עֶשֶׂר | ʻeser | זכר של המונח עֲשָׂרָה (ʻăsârâh); מן עָשַׂר (ʻâsar) H6237 | עשר (כצירוף המגיע עד מניין האצבעות) | ten, (fif-, seven-) teen |
| H6238 | עָשַׁר | ʻâshar | שורש קדום | בעיקרו, לצבור; ובעיקר (במובן המסוים) להתעשר (ובבניין הגורם, לעשות עשיר) | be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg). See עָשָׂר (ʻâsâr) H6240 |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6237"
7 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 7 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)