נחמיה 12:14

← נחמיה 12:13	נחמיה 12:14 (MT)	נחמיה 12:15 →
לְעֶזְרָ֣א מְשֻׁלָּ֔ם לַאֲמַרְיָ֖ה יְהוֹחָנָֽן׃	למלוכי יֽוֹנָתָ֔ן לִשְׁבַנְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃	לְחָרִ֣ם עַדְנָ֔א לִמְרָי֖וֹת חֶלְקָֽי׃

נוסח הפסוק

MT

למלוכי^H4409 יֽוֹנָתָ֔ן^H3129 לִשְׁבַנְיָ֖ה^H7645 יוֹסֵֽף׃^H3130

המקור העברי

[לִמְלוּכִי כ] (לִמְלִיכוּ ק) יֹונָתָן לִשְׁבַנְיָה יֹוסֵף׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
[ל/מלוכי כ] (לִ/מְלִ֙יכוּ֙ ק)	[Mallûwk כ] (li/m.lu.khi ק)	H4409 כ	[HR/Np כ] (HR/Npm ק)	(of/ Mellichu ק)
יֽוֹנָתָ֔ן	yo.na.Tan	H3129	HNp	Jonathan
לִ/שְׁבַנְיָ֖ה	li/sh.van.Yah	H7645	HR/Np	of/ Shebaniah
יוֹסֵֽף	yo.Sef	H3130	HNp	Joseph

הפניות שטרונג

H3129 — יוֹנָתָן (Yôwnâthân, yo-naw-thawn'): צורה של יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân) [H3083]; יונתן, שמם של עשרה ישראלים
H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): עתיד של יָסַף (yâçaph) [H3254]; יוסיף (או אולי פשוט בינוני פעיל: מוסיף); יוסף, שמם של שבעה ישראלים
H4409 — מַלּוּךְ (Mallûwk, mal-luke'): או מַלּוּכִי (Mallûwkîy); (נחמיה 12:14), מן מָלַךְ (mâlak) [H4427]; שארית; מלוך, שמם של חמישה ישראלים
H7645 — שְׁבַנְיָה (Shᵉbanyâh, sheb-an-yaw'): או שְׁבַנְיָהוּ (Shᵉbanyâhûw); מן הזהה לשֶׁבְנָא (Shebnâʼ) [H7644] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה גדל (כלומר, שגשג); שְׁבַנְיָה, שמם של שלושה או ארבעה מאנשי ישראל

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): נחמיה 10:5

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין