Veau d'or (CALF OF GOLD)
Torrey's New Topical Textbook
Fait à cause du retard de Moïse sur la montagne (Made on account of the delay of Moses in the mount)
Fondu au feu (Molten in the fire)
Façonné au burin (Fashioned with a graven tool)
Un autel bâti devant lui (An altar built before)
Sacrifices qui lui sont offerts (Sacrifices offered to)
Adoré avec des réjouissances profanes (Worshipped with profane revelry)
Moïse intercéda pour ceux qui l'avaient adoré (Moses interceded for those who worshipped)
Détruit par Moïse (Destroyed by Moses)
Le châtiment de ceux qui l'adorèrent, avertissement pour les autres (Punishment of those who worshipped a warning to others)
IL FUT FAIT (WAS MADE)
Des ornements des femmes, etc. (Of the ornaments of the women, &c)
Pour représenter Dieu (To represent God)
D'après un modèle égyptien (After an Egyptian model)
Pour marcher devant l'assemblée (To go before the congregation)
SA FABRICATION (MAKING OF)
Un très grand péché (A very great sin)
Un oubli de Dieu (A forgetting of God)
Un détournement du commandement divin (A turning aside from the divine command)
Excita la colère contre Aaron (Excited wrath against Aaron)
Excita la colère contre Israël (Excited wrath against Israel)
Amena Moïse à rompre les tables du témoignage (Caused Moses to break the tables of the testimony)
Israël puni à cause de lui (Israel punished for)