2 Samuel 23:35

← 2 Samuel 23:34	2 Samuel 23:35 (OST1867)	2 Samuel 23:36 →
Eliphélet, fils d’Ahasbaï, fils de Mahakati, Eliham, fils d’Ahithophel Guilonite,	Hetsraï Carmélite, Paharaï Arbite,	Jiguéal, fils de Nathan, de Tsoba, Bani Gadite,

Texte du verset

OST1867

Hetsraï^H2695 Carmélite,^H3761 Paharaï^H6474 Arbite,^H701

Hébreu original

[חֶצְרֹו כ] (חֶצְרַי ק) הַכַּרְמְלִי פַּעֲרַי הָאַרְבִּי׃ ס

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
[חצרו כ] (חֶצְרַי֙ ק)	[Chetsrôw כ] (chetz.ro ק)	H2695 כ	[HNp כ] (HNpm ק)
הַֽ/כַּרְמְלִ֔י	ha./kar.me.Li	H3761	HTd/Ngmsa
פַּעֲרַ֖י	pa.'a.Rai	H6474	HNp
הָ/אַרְבִּֽי	ha./'ar.Bi	H701	HTd/Ngmsa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H701 — אַרְבִּי (ʼArbîy, ar-bee'): gentilé de אֲרָב (ʼĂrâb) [H694]; un Arbite ou habitant d'Arab
H2695 — חֶצְרוֹ (Chetsrôw, khets-ro'): par une variante orthographique de חֶצְרוֹן (Chetsrôwn) [H2696] ; enclos; Hetsro, un Israélite
H3761 — כַּרְמְלִי (Karmᵉlîy, kar-mel-ee'): patronymique de כַּרְמֶל (Karmel) [H3760]; un Carmélite ou habitant de Carmel (la ville)
H6474 — פַּעֲרַי (Paʻăray, pah-ar-ah'-ee): de פָּעַר (pâʻar) [H6473] ; bâillement; Paharaï, un Israélite

Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 2 Samuel › Chapitre 23 › Verset 35