2 சாமுவேல் 23:35

← 2 சாமுவேல் 23:34	2 சாமுவேல் 23:35 (IRV)	2 சாமுவேல் 23:36 →
மாகாத்தியனின் மகனான அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத், கீலோனியனான அகித்தோப்பேலின் மகன் எலியாம் என்பவன்.	கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,	சோபா ஊரைச்சேர்ந்த நாத்தானின் மகன் ஈகால், காத்தியனான பானி,

வசன உரை

IRV

கர்மேலியனான^H3761 எஸ்ராயி,^H2695 அர்பியனான^H701 பாராயி,^H6474

மூல எபிரெயம்

[חֶצְרֹו כ] (חֶצְרַי ק) הַכַּרְמְלִי פַּעֲרַי הָאַרְבִּי׃ ס

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
[חצרו כ] (חֶצְרַי֙ ק)	[Chetsrôw כ] (chetz.ro ק)	H2695 כ	[HNp כ] (HNpm ק)
הַֽ/כַּרְמְלִ֔י	ha./kar.me.Li	H3761	HTd/Ngmsa
פַּעֲרַ֖י	pa.'a.Rai	H6474	HNp
הָ/אַרְבִּֽי	ha./'ar.Bi	H701	HTd/Ngmsa

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H701 — אַרְבִּי (ʼArbîy, ar-bee'): אֲרָב (ʼĂrâb) [H694] இலிருந்து வந்த இனப்பெயர்; ஒரு அர்பியன் அல்லது அராபில் பிறந்தவன்
H2695 — חֶצְרוֹ (Chetsrôw, khets-ro'): எழுத்துக்கூட்டல் மாறுபாட்டால் חֶצְרוֹן (Chetsrôwn) [H2696] க்குப் பதிலாக; அடைப்பு; ஏஸ்ரோ, ஓர் இஸ்ரவேலன்
H3761 — כַּרְמְלִי (Karmᵉlîy, kar-mel-ee'): כַּרְמֶל (Karmel) [H3760] இலிருந்து வந்த குலப்பெயர்; ஒரு கர்மேலியன் அல்லது கர்மேல் (பட்டணத்தின்) குடிமகன்
H6474 — פַּעֲרַי (Paʻăray, pah-ar-ah'-ee): פָּעַר (pâʻar) [H6473] இலிருந்து; கொட்டாவி விடுகிற; பாராயி, ஒரு இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

இன்னும் எதுவும் இல்லை

இன்னும் எதுவும் இல்லை