2 Samuel 23:33

← 2 Samuel 23:32	2 Samuel 23:33 (OST1867)	2 Samuel 23:34 →
Eliachbah Sçahalbonite ; des enfants de Jescen, Jonathan,	Sçamma Hararite, Ahiam, fils de Scarar Hararite,	Eliphélet, fils d’Ahasbaï, fils de Mahakati, Eliham, fils d’Ahithophel Guilonite,

Texte du verset

OST1867

Sçamma^H8048 Hararite,^H2043 Ahiam,^H279 fils^H1121 de Scarar^H8325 Hararite,^H2043

Hébreu original

שַׁמָּה הַהֲרָרִי אֲחִיאָם בֶּן־שָׁרָר הָארָרִי׃ ס

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
שַׁמָּה֙	sha.Mah	H8048	HNp
הַֽ/הֲרָרִ֔י	ha./ha.ra.Ri	H2043	HTd/Ngmsa
אֲחִיאָ֥ם	'a.chi.'Am	H279	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
שָׁרָ֖ר	sha.Rar	H8325	HNp
הָארָרִֽי	ha./ra.Ri	H2043	HNgmsa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H279 — אֲחִיאָם (ʼĂchîyʼâm, akh-ee-awm'): de אָח (ʼâch) [H251] et אֵם (ʼêm) [H517] ; frère de la mère (c.-à-d. oncle); Ahiam ou Ahijam, un Israélite
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H2043 — הֲרָרִי (Hărârîy, hah-raw-ree'): ou הָרָרִי (Hârârîy) ; (2 Samuel 23:11), ou הָארָרִי (Hâʼrârîy) ; (2 Samuel 23:34, dernière proposition [), apparemment de הָרָר (hârâr) [H2042] ; un montagnard; Hararite
H8048 — שַׁמָּה (Shammâh, sham-maw'): le même que שַׁמָּה (shammâh) [H8047]; Sçamma, nom d'un Édomite et de quatre Israélites
H8325 — שָׁרַר (Shârar, shaw-rawr'): de שָׁרַר (shârar) [H8324] ; hostile; Scarar, un Israélite

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : 1 Chroniques 11:34

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 2 Samuel › Chapitre 23 › Verset 33