שמואל ב 23:33

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > שמואל ב > פרק 23 > פסוק 33

שמואל ב 23:33


← שמואל ב 23:32 שמואל ב 23:33 (MT) שמואל ב 23:34 →
אֶלְיַחְבָּא֙ הַשַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י בְּנֵ֥י יָשֵׁ֖ן יְהוֹנָתָֽן׃
שַׁמָּה֙ הַֽהֲרָרִ֔י אֲחִיאָ֥ם בֶּן שָׁרָ֖ר הָארָרִֽי׃
אֱלִיפֶ֥לֶט בֶּן אֲחַסְבַּ֖י בֶּן הַמַּֽעֲכָתִ֑י אֱלִיעָ֥ם בֶּן אֲחִיתֹ֖פֶל הַגִּלֹנִֽי׃

נוסח הפסוק

MT

שַׁמָּה֙H8048 הַֽהֲרָרִ֔יH2043 אֲחִיאָ֥םH279 בֶּןH1121 שָׁרָ֖רH8325 הָארָרִֽי׃H2043


המקור העברי

שַׁמָּה הַהֲרָרִי אֲחִיאָם בֶּן־שָׁרָר הָארָרִי׃ ס

עברית תעתיק שטרונג מורפולוגיה משמעות
שַׁמָּה֙
sha.Mah H8048 HNp Shammah
הַֽ/הֲרָרִ֔י
ha./ha.ra.Ri H2043 HTd/Ngmsa the/ Hararite
אֲחִיאָ֥ם
'a.chi.'Am H279 HNp Ahiam
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc (the) son of
שָׁרָ֖ר
sha.Rar H8325 HNp Sharar
הָארָרִֽי
ha./ra.Ri H2043 HNgmsa the/ Hararite
הפניות שטרונג
  • H279 — אֲחִיאָם (ʼĂchîyʼâm, akh-ee-awm'): מן אָח (ʼâch) [H251] ומן אֵם (ʼêm) [H517]; אחי האם (כלומר, דוד); אֲחִיאָם, איש ישראלי
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
  • H2043 — הֲרָרִי (Hărârîy, hah-raw-ree'): או הָרָרִי (Hârârîy); (שמואל ב׳ 23:11), או הָארָרִי (Hâʼrârîy); (שמואל ב׳ 23:34, הפסוקית האחרונה [), כנראה מן הָרָר (hârâr) [H2042]; איש הר; הררי
  • H8048 — שַׁמָּה (Shammâh, sham-maw'): זהה ל־שַׁמָּה (shammâh) [H8047]; שַׁמָּה, שמם של אדומי אחד ושל ארבעה ישראלים
  • H8325 — שָׁרַר (Shârar, shaw-rawr'): מן שָׁרַר (shârar) [H8324]; עוין; שָׁרָר, איש ישראלי
מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): דברי הימים א 11:34

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › שמואל ב › פרק 23 › פסוק 33