H7481 — רָעַם (râʻam)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7481 (Hebreo)

Hebreo: רָעַם (râʻam)

Pronunciación: raw-am'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: caer a tumbos, es decir ser violentamente agitado; específicamente, estruendar (de trueno); figurativamente, irritar (con ira)

Usos en la KJV: make to fret, roar, thunder, trouble.

Acepciones

  1. tronar
    1. (Qal)
    2. hacer el sonido de trueno, tronar
    3. enfurecerse
    4. (Hiphil)
    5. tronar, causar trueno
    6. temblar, hacer temblar (por extensión)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G120 ἀθυμέω athyméō de un compuesto de G1 (como partícula negativa) y G2372 estar desanimado, es decir, desalentado be dismayed
G994 βοάω boáō aparentemente una forma prolongada de un verbo primario gritar, es decir, clamar (por ayuda o de manera tumultuosa) cry
G1145 δακρύω dakrýō de G1144 derramar lágrimas weep
G2906 κραυγή kraugḗ de G2896 un clamor (en notificación, tumulto o dolor) clamour, cry(-ing)
G4531 σαλεύω saleúō de G4535 vacilar, es decir, agitar, balancear, derribar o (por implicación) destruir; figurativamente, perturbar, incitar move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H7481"

Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.

(página anterior) (página siguiente)