Categoría:H6973 — קוּץ (qûwts)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H6973 (Hebreo)
Hebreo: קוּץ (qûwts)
Pronunciación: koots
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva (idéntica por la idea de separarse de (compárese קוּט (qûwṭ) [H6962]))
Definición: estar (causativamente, hacer estar) disgustado o angustiado
Usos en la RV1909: abominación, aborreció, angustióse, fastidiados, gente
Acepciones
- afligirse, aborrecer, detestar, sentir repugnancia o aversión o pavor enfermizo
- (Qal)
- sentir repugnancia por, aborrecer
- sentir pavor enfermizo
- (Hiphil)
- causar pavor enfermizo
- causar repugnancia
- (Qal)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1590 | ἐκλύω | eklýō | de G1537 y G3089 | relajar (literal o figuradamente) | derramadas, desmayado, desmayando, desmayarán, desmayen, desmayes |
| G4360 | προσοχθίζω | prosochthízō | de G4314 y una forma de ὀχθέω (ochthéō) (estar irritado con algo molesto) | sentir indignación ante | enemisté, enojado |
| G4863 | συνάγω | synágō | de G4862 y G71 | conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) | juntaron, congregados, juntos, juntó, congregarlos, juntados, juntarán, recoge, recogisteis, Cogieron, Recoged, allega (+22 más) |
| G948 | βδελύσσω | bdelýssō | de un derivado (supuesto) de βδέω (bdéō) (heder) | sentir repugnancia, es decir, (por implicación) detestar (especialmente de la idolatría) | abominables, abominas |
| H6962 | קוּט | qûwṭ | una raíz primitiva | propiamente, cortar, es decir, (en sentido figurado) detestar | avergonzarán, poco |
| [Biblia Paralela H6973 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6973 (en inglés)] | |
| ← Strong's H6972 | Strong's H6974 → |
Páginas en la categoría "Strongs H6973"
Las siguientes 9 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 9.