Categoría:H6544 — פָּרַע (pâraʻ)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H6544 (Hebreo)
Hebreo: פָּרַע (pâraʻ)
Pronunciación: paw-rah'
Morfología: v
Derivación: raíz primitiva
Definición: soltar; por implicación, exponer, despedir; figuradamente, absolver, comenzar
Usos en la RV1909: descubrirá, cesar, descubierta, descubráis, desechasteis, despojado, disipado, menosprecia, menospreciéis, poco, tornaré, vengado
Acepciones
- conducir, actuar como líder
- dejar ir, soltar, ignorar, dejar en paz
- (Qal)
- dejar ir, soltar
- dejar en paz, evitar, descuidar
- soltar
- (Niphal) ser soltado, quedar libre de restricción
- (Hiphil)
- hacer que se abstenga
- mostrar falta de restricción
- soltar las restricciones
- (Qal)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1291 | διαστέλλομαι | diastéllomai | voz media de G1223 y G4724 | poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar | mandó, mandaba, mandamos |
| G1294 | διαστρέφω | diastréphō | de G1223 y G4762 | distorsionar, es decir, (figurativamente) malinterpretar, o (moralmente) corromper | perversa, apartar, perversas, pervierte, torcida, trastornar |
| G177 | ἀκατακάλυπτος | akatakályptos | de G1 (como partícula negativa) y un derivado de un compuesto de G2596 y G2572 | sin velo | cubierta |
| G601 | ἀποκαλύπτω | apokalýptō | de G575 y G2572 | quitar la cubierta, es decir, revelar | revelado, manifestada, revelar, manifestado, manifieste, reveló, descubierta, descubre, manifestados, manifestará, manifiesta, revelada (+1 más) |
| G683 | ἀπωθέομαι | apōthéomai | de G575 y la voz media de ὠθέω (ōthéō) o ὤθω (ṓthō) (empujar) | empujar fuera, figuradamente, rechazar | desechado, desecharon, desecháis, echando, rempujó |
| G757 | ἄρχω | árchō | un verbo primario | ser primero (en rango o poder político) | príncipes, regir |
| G851 | ἀφαιρέω | aphairéō | de G575 y G138 | quitar (literal o figurativamente) | quitar, quitare, quitó, cortó, quita, quitada, quitará |
| [Biblia Paralela H6544 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6544 (en inglés)] | |
| ← Strong's H6543 | Strong's H6545 → |
Páginas en la categoría "Strongs H6544"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.