H5937 — עָלַז (ʻâlaz)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5937 (Hebreo)

Hebreo: עָלַז (ʻâlaz)

Pronunciación: aw-laz'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: saltar de gozo, es decir, exultar

Usos en la KJV: be joyful, rejoice, triumph.

Acepciones

  1. (Qal) exultar, regocijarse, triunfar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G21 ἀγαλλιάω agalliáō de agan (mucho) y G242 propiamente, saltar de alegría, es decir, exultar be (exceeding) glad, with exceeding joy, rejoice (greatly)
G330 ἀναθάλλω anathállō de G303 y θάλλω (thállō) (florecer) revivir flourish again
G1309 διαφεύγω diapheúgō de G1223 y G5343 huir a través, es decir, escapar escape
G2125 εὐλαβέομαι eulabéomai voz media de G2126 ser circunspecto, es decir, (por implicación) ser aprensivo; religiosamente, reverenciar (moved with) fear
G2620 κατακαυχάομαι katakaucháomai de G2596 y G2744 gloriarse contra (es decir, sobre) boast (against), glory, rejoice against
G2744 καυχάομαι kaucháomai de alguna base (obsoleta) afín a la de αὐχέω (auchéō) (jactarse) y G2172 jactarse (en un buen o mal sentido) (make) boast, glory, joy, rejoice
G5195 ὑβρίζω hybrízō de G5196 ejercer violencia, es decir, maltratar use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully)
G5312 ὑψόω hypsóō de G5311 elevar (literal o figurativamente) exalt, lift up
G5463 χαίρω chaírō un verbo primario ser "alegre", es decir, feliz o próspero tranquilamente; impersonalmente, especialmente como saludo (al encontrarse o despedirse), estar bien farewell, be glad, God speed, greeting, hall, joy(- fully), rejoice

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H5937"

Las siguientes 16 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 16.

(página anterior) (página siguiente)