Categoría:H5287 — נָעַר (nâʻar)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5287 (Hebreo)
Hebreo: נָעַר (nâʻar)
Pronunciación: naw-ar'
Morfología: v
Derivación: raíz primitiva (probablemente idéntica a נָעַר (nâʻar) [H5286], por la idea del agitar de la melena, que suele acompañar el rugido del león)
Definición: sacudir
Usos en la RV1909: sacudido, sacudidos, Sacúdete, arrojó, derribó, escaparé, sacuda, sacude, sacudí
Acepciones
- sacudir, sacudir o quitar
- (Qal) sacudir, mostrar vacío
- (Niphal)
- ser sacudido
- sacudirse
- (Piel) sacudir o quitar
- (Hithpael) sacudirse
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1287 | διασκορπίζω | diaskorpízō | de G1223 y G4650 | disipar, es decir, (caso genitivo) derrotar o separar; especialmente, aventar; figurativamente, derrochar | derramados, derramadas, desperdició, disipador, dispersas, esparciste, esparció, esparcí |
| G1614 | ἐκτείνω | ekteínō | de G1537 y teino (estirar) | extender | extendiendo, Extiende, extendió, extenderás, extendisteis, extiendas, largar |
| G1621 | ἐκτινάσσω | ektinássō | de G1537 y tinasso (balancear) | sacudir violentamente | sacudid, sacudiendo |
| G1825 | ἐξεγείρω | exegeírō | de G1537 y G1453 | despertar plenamente, es decir, (figuradamente) resucitar (de la muerte), liberar (de una aflicción) | levantado, levantará |
| G2690 | καταστρέφω | katastréphō | de G2596 y G4762 | volver boca abajo, es decir, trastornar | trastornó |
| G4650 | σκορπίζω | skorpízō | aparentemente del mismo que G4651 (por medio de la idea de penetrar) | disipar, es decir, (figuradamente) poner en fuga, malgastar, ser generoso | Derramó, derrama, desparrama, esparce, esparcidos |
| G660 | ἀποτινάσσω | apotinássō | de G575 y τινάσσω (tinássō) (sacudir) | sacudir | sacudid, sacudiendo |
| H5286 | נָעַר | nâʻar | raíz primitiva | rugir | bramarán |
| [Biblia Paralela H5287 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5287 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5286 | Strong's H5288 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5287"
Las siguientes 9 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 9.