H5039 — נְבָלָה (nᵉbâlâh)
Strong's H5039 (Hebreo)
Hebreo: נְבָלָה (nᵉbâlâh)
Pronunciación: neb-aw-law'
Morfología: n-f
Derivación: femenino de נָבָל (nâbâl) [H5036]
Definición: necedad, es decir (moralmente) maldad; concretamente, un crimen; por extensión, castigo
Usos en la KJV: folly, vile, villany.
Acepciones
- sin sentido, locura
- locura vergonzosa
- de inmoralidad, acciones profanas
- desgracia, afrenta desgracia
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G94 | ἄδικος | ádikos | de G1 (como partícula negativa) y G1349 | injusto; por extensión impío; por implicación, traidor; especialmente, gentil | unjust, unrighteous |
| G458 | ἀνομία | anomía | de G459 | ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G809 | ἀσχήμων | aschḗmōn | de G1 (como partícula negativa) y un supuesto derivado de G2192 (en el sentido de su congénere G4976) | propiamente, sin forma, es decir, (en sentido figurado) inelegante | uncomely |
| G877 | ἀφροσύνη | aphrosýnē | de G878 | insensatez, es decir, (eufemísticamente) egoísmo; (moralmente) temeridad | folly, foolishly(-ness) |
| G1135 | γυνή | gynḗ | probablemente de la base de G1096 | una mujer; especialmente, una esposa | wife, woman |
| H5036 | נָבָל | nâbâl | de נָבֵל (nâbêl) H5034 | estúpido; malo (especialmente impío) | fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5039"
Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.
(página anterior) (página siguiente)